Azienda di gioielleria locale intrappolata nella causa per voyeurismo video della "tata cam" della famiglia

Michael Schwartz 2 maggio 2023 8

Lustre si trova in una parte dell'ex negozio Adolf Jewellers nel Ridge Shopping Center. (Foto del file BizSense)

Una gioielleria del West End, legata a una famiglia di gioiellieri locali di lunga data, è rimasta coinvolta in una causa da 5 milioni di dollari che coinvolge uno dei suoi proprietari e suo marito.

Lustre, insieme alla proprietaria Robin Salzberg e suo marito, Daniel Salzberg, stanno tentando di respingere una denuncia presentata dall'ex tata della coppia, che lavorava anche per Lustre, e sostiene che le sono dovuti dei danni per presunte molestie sessuali sul posto di lavoro e relative ricadute emotive dopo aver scoperto un telecamera nascosta nel bagno mentre lavorava nella casa di famiglia nella parte occidentale di Henrico.

La querelante è identificata nei documenti del tribunale solo come Jane Doe. Ha intentato causa per la prima volta contro i Salzberg e i Lustre presso l'Henrico Circuit Court nel settembre 2021.

"SM. Doe ha subito ripetuti adescamenti e molestie sessuali nella casa di Salzberg, il suo posto di lavoro, culminate nella inquietante e orrenda videosorveglianza della signora Doe nel bagno al piano di sotto del Salzberg", sostiene Doe nei documenti giudiziari.

Da allora il caso si è trascinato per quasi due anni, con tutti gli imputati che chiedevano il licenziamento. Lustre è stato il più attivo degli imputati, sostenendo molteplici argomentazioni secondo cui non dovrebbe essere parte della controversia. Ma finora le difese dell'azienda non hanno influenzato il giudice e per dicembre è previsto un processo per tutte le persone coinvolte.

Daniele Salzberg

Daniel Salzberg, che non è un proprietario o un dipendente di Lustre, sopporta il peso delle accuse di Doe e si trova ad affrontare ulteriori reazioni legali a causa del presunto episodio della telecamera.

È stato anche citato in giudizio dall'ex governante della coppia, che ha intentato una causa un mese prima di Doe's nell'agosto 2021, sostenendo di aver trovato la fotocamera in questione.

La governante, Ana Liz Farina, ha fatto causa solo a Daniel e chiede 300.000 dollari di risarcimento danni per violazioni delle norme statali sulla privacy e inflizione di grave disagio emotivo.

Mentre lottava per prendere le distanze se stessa e la sua attività dal caso Doe, Robin Salzberg ha recentemente chiesto il divorzio da Daniel.

La dichiarazione di divorzio del 20 aprile afferma che la coppia è separata da novembre 2021, pochi mesi dopo la dichiarazione di Doe e Farina. Si afferma che la riconciliazione del matrimonio è improbabile.

Robin è la figlia di Ronnie Adolf, che ha gestito la Adolf Jewellers a livello locale per oltre 55 anni. L'attività è stata avviata dai nonni di Robin. Nel 2018, dopo il pensionamento di Ronnie Adolf, Robin e il socio in affari Daniel Wright hanno aperto Lustre by Adolf in una parte dell'ex vetrina di Adolf Jewellers al 1539 N. Parham Road nel Ridge Shopping Center.

Telecamera scoperta, origine non confermata

Sia Doe che Farina affermano che la mattina del 7 dicembre 2020, Farina ha scoperto una telecamera installata sotto una copertura di ventilazione del pavimento nel bagno al piano di sotto dei Salzberg.

Farina, nella sua dichiarazione in tribunale, ha descritto la telecamera come "posizionata all'interno della presa d'aria in modo da consentirle di catturare riprese video di una persona che usa la toilette e in modo da nasconderne la presenza".

I documenti del tribunale affermano che Farina ha rimosso la presa d'aria per raggiungere la fotocamera mentre Doe fotografava il dispositivo. Entrambe le cause includono foto del dispositivo in questione.

I due dicono di aver poi seguito un cavo dalla telecamera a un ripostiglio della casa e hanno scoperto che la telecamera era collegata attraverso un foro praticato in una presa d'aria e collegata a una presa di corrente.

Entrambe le donne affermano di aver frequentato il bagno mentre lavoravano in casa.

"Così turbata da ciò che aveva visto e dalla consapevolezza di essere stata filmata mentre usava il bagno, la signora Doe ha vomitato dal lato del portico del Salzberg", afferma Doe nella sua causa.

Sia Doe che Farina hanno discusso se chiamare la polizia o chiamare Robin. La causa di Doe dice che hanno scelto la seconda. "Confidavano che avrebbe fatto la cosa giusta e chiamato la polizia", ​​afferma la causa di Doe.

Tuttavia, Daniel si è precipitato a casa e ha immediatamente rimosso la fotocamera prima di affermare che il responsabile del dispositivo era un individuo sconosciuto.